Hello.

I've tried to compile "top" from: http://community.qnx.com/svn/repos/pkgsrc/HEAD_650/pkgsrc/sysutils/top and got:

bmake
=> Bootstrap dependency digest>=20010302: found digest-20080510
===> Skipping vulnerability checks.
WARNING: No /var/db/pkg/pkg-vulnerabilities file found.
WARNING: To fix run: `/usr/pkg/sbin/pkg_admin -K /var/db/pkg fetch-pkg-vulnerabilities'.
=> Fetching top-3.6.1.tar.gz
=> Total size: 228009 bytes
Connected to ftp.groupsys.com.
220 ProFTPD 1.3.0a Server ready.
331 Password required for anonymous.
530 Login incorrect.
ftp: Login failed
ftp: Can't connect or login to host `ftp.groupsys.com:ftp'
221 Goodbye.
fetch: Unable to fetch expected file top-3.6.1.tar.gz
Trying 2001:708:10:9::20:2:21 ...
ftp: Can't create socket for connection to `2001:708:10:9::20:2:21': Address family not supported by protocol family
Trying 193.166.3.2:21 ...
Connected to ftp.funet.fi.
220---------- Welcome to Pure-FTPd [privsep] ----------
220-You are user number 49 of 1000 allowed.
220-Local time is now 06:38. Server port: 21.
220-Only anonymous FTP is allowed here
220-IPv6 connections are also welcome on this server.
220 You will be disconnected after 30 minutes of inactivity.
331-Welcome to the FUNET anonymous ftp archive
331-
331-Serving freely distributable files with FTP since 1990
331-
331-FTP.FUNET.FI is a service of the Finnish Academic and Research Network
331-FUNET, and is located at CSC,the Finnish IT center for science,
331-in Keilaranta 14, Espoo, Finland
331-
331-This is a Dell R710 server with 72GB of RAM.  It has two QuadCore
331-Nehalem EP processors (Intel 5540) with hyperthreading running under
331-the Solaris operating system. Main storage is a fully redundant EMC CX700
331-fiber channel RAID array currently with over 10TB of space for public
331-files.
331-
331-We have a 10Gbit/s connection to Funet which in turn connects
331-with 10Gbit/s to FICIX, NORDUnet, Geant and Internet2.
331-
331-This archive is also reachable over the IPv6 network.  WWW-browser
331-users can also use http://www.nic.funet.fi/pub/ to browse the archive.
331-
331-See the README file for more information about this archive.
331-
331-All anonymous FTP transactions will be logged for possible later analysis
331-and statistics.  If you don't like this policy, please disconnect now!
331-
331-Please mail to problems@nic.funet.fi in case of problems
331-
331-Monday 15-19 finnish time is the regular Funet network service window
331-We may have service breaks earlier on Mondays or some other days if necessary
331-
331 Any password will work
230 Any password will work
Remote system type is UNIX.
Using binary mode to transfer files.
200 TYPE is now 8-bit binary
250 OK. Current directory is /pub
250-EXPORT NOTICE
250-
250-Please note that portions of this FTP site contain cryptographic
250-software controlled under the Export Administration Regulations (EAR).
250-
250-None of this software may be downloaded or otherwise exported or
250-re-exported into (or to a national or resident of) Cuba, Iran, Libya,
250-Sudan, North Korea, Syria or any other country to which the U.S. has
250-embargoed goods.
250-
250-By downloading or using said software, you are agreeing to the
250-foregoing and you are representing and warranting that you are not
250-located in, under the control of, or a national or resident of any
250-such country or on any such list.
250 OK. Current directory is /.m/mirrors5/ftp.netbsd.org/pub/NetBSD
250 OK. Current directory is /.m/mirrors5/ftp.netbsd.org/pub/NetBSD/packages
250 OK. Current directory is /.m/mirrors5/ftp.netbsd.org/pub/NetBSD/packages/distfiles
local: top-3.6.1.tar.gz remote: top-3.6.1.tar.gz
227 Entering Passive Mode (193,166,3,2,149,7)
150-Accepted data connection
150 222.7 kbytes to download
100% |*****************************************************************************************************************|
  ...