You do not need to make any changes to CEE permissions, since Lab Management's roles do not require permissions attached to the roles.
Note: If you have assigned permissions for Lab Management users in CEE, it does not affect Lab Management because Lab Management does not require or use them.