Project Home
Project Home
Wiki
Wiki
Discussion Forums
Discussions
Project Information
Project Info
Forum Topic - Czech language support: (5 Items)
   
Czech language support  
According to QNX 4 documentation the system supports Czech language, but I didn't find the needed definitions for it – 
the environmental variable definition, keyboard extension and translation file extension.     
Any idea where I can find this info?

Re: Czech language support  
Hi Sara,

Can you post here a quote from documentation? I guess it means that Czech language is supported by fonts.

Respectfully,
Oleg

16 июля 2017 г., в 11:12:33, Sara Zukovsky <community-noreply@qnx.com> написала:

> According to QNX 4 documentation the system supports Czech language, but I didn't find the needed definitions for it 
– the environmental variable definition, keyboard extension and translation file extension.     
> Any idea where I can find this info?
> 
> 
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> 
> General
> http://community.qnx.com/sf/go/post117882
> To cancel your subscription to this discussion, please e-mail general-qnx4-unsubscribe@community.qnx.com

Re: Czech language support  
Hello Oleg,

In 'Languages supported' section Czech is mentioned along with Slovak:
----------------------------------
By adding the Photon Extended Latin set (latinx.pfr), the developer can support several additional languages, including:
 
Afrikaans
Basque
Catalan
Croatian
Czech
Esperanto
Estonian
Greenlandic
Hungarian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Polish
Romanian
Slovak
Turkish
Welsh
----------------------------------

But while in 'International Language support' section for Slovak language there is following definition, for Czech it is
 not provided:
----------------------------------
Running your application

In order for the PhAB API to know which translation file you want to use, you must set the 	ABLANG environment variable 
to one of the values below: 

	Language:  Value: 
	Slovak	sk_SK 
----------------------------------

And in system 'languages.def' file:
----------------------------------
l=Belgian French,fr_BE
l=Canadian English,en_CA
l=Canadian French,fr_CA
l=Danish,da_DK
l=Dutch,nl_NL
l=French,fr_FR
l=German,de_DE
l=Italian,it_IT
l=Japanese,ja_JP
l=Norwegian,no_NO
l=Portuguese,pt_PT
l=Polish,pl_PL
l=Swiss French,fr_CH
l=Swiss German,de_CH
l=Slovak,sk_SK
l=Spanish,es_ES
l=Swedish,se_SE
l=UK English,en_GB
l=USA English,en_US
l=Macedonian,mc_MC
----------------------------------
BR Sara
Re: Czech language support  
Hi Sara,

There is not standard the environmental variable definition, keyboard extension and translation file extension for Czech
. Same here for some other languages from the list. But you can use cs_CZ for this. Just add to your languages.def the 
following line:

---
l=Czech,cs_CZ
---

Also you can add your own keyboard layout to /qnx4/photon/keyboard/ using existed files and sample.kdef.

Respectfully,
Oleg

18 июля 2017 г., в 17:31:52, Sara Zukovsky <community-noreply@qnx.com> написал:

> Hello Oleg,
> 
> In 'Languages supported' section Czech is mentioned along with Slovak:
> ----------------------------------
> By adding the Photon Extended Latin set (latinx.pfr), the developer can support several additional languages, 
including: 
> Afrikaans
> Basque
> Catalan
> Croatian
> Czech
> Esperanto
> Estonian
> Greenlandic
> Hungarian
> Latvian
> Lithuanian
> Maltese
> Polish
> Romanian
> Slovak
> Turkish
> Welsh
> ----------------------------------
> 
> But while in 'International Language support' section for Slovak language there is following definition, for Czech it 
is not provided:
> ----------------------------------
> Running your application
> 
> In order for the PhAB API to know which translation file you want to use, you must set the 	ABLANG environment 
variable to one of the values below: 
> 
> 	Language:  Value: 
> 	Slovak	sk_SK 
> ----------------------------------
> 
> And in system 'languages.def' file:
> ----------------------------------
> l=Belgian French,fr_BE
> l=Canadian English,en_CA
> l=Canadian French,fr_CA
> l=Danish,da_DK
> l=Dutch,nl_NL
> l=French,fr_FR
> l=German,de_DE
> l=Italian,it_IT
> l=Japanese,ja_JP
> l=Norwegian,no_NO
> l=Portuguese,pt_PT
> l=Polish,pl_PL
> l=Swiss French,fr_CH
> l=Swiss German,de_CH
> l=Slovak,sk_SK
> l=Spanish,es_ES
> l=Swedish,se_SE
> l=UK English,en_GB
> l=USA English,en_US
> l=Macedonian,mc_MC
> ----------------------------------
> BR Sara
> 
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> 
> General
> http://community.qnx.com/sf/go/post117888
> To cancel your subscription to this discussion, please e-mail general-qnx4-unsubscribe@community.qnx.com

Re: Czech language support  
Hello Oleg,
Thanks for the response.
I can do this, I just wanted to know that there will not be any conflict in case that system has undocumented 
definitions.
BR Sara