I would like to acheive something like:

export `echo ABC=2 3 DEF=4`

What I want to do is ABC="2 3"

The problem is that export complains about "3" not having an identifier. I can understand that.  I tried all sort of 
wrapping with ' and " but to no avail.  Suggestions?